Twee nieuwe woorden toegevoegd: ‘büttezaol’ en ‘züpstüpke’
Donderdagavond heeft Huissen in de Buitenpoort ‘t Huusses dialec’ weer een krachtige impuls gegeven. Voor de vierde maal op rij werd op de dialectavond van de Historische Kring Huessen het jaarlijks Huusses Dictee uitgevoerd. Het dialect zit, als immaterieel en cultureel erfgoed, weer flink in de lift. De aandacht voor de eigen streektaal en het plaatselijke dialect neemt de laatste jaren weer toe. Dit werd op de avond onder andere. ook bevestigd door een wetenschapper van het Meertens Instituut.
De Historische Kring is blij met de resultaten en ziet met alle ontwikkelingen de kansen voor het behouden van dit cultureel erfgoed toenemen. De uitdaging is nu om ook de jeugd hiervoor warm te krijgen. In dat verband zoekt de Kring nog naar mogelijkheden om de jeugd nog meer te betrekken. Mogelijk iets voor het jubileum ’Huissen 700’ van volgend jaar. Het dictee werd dit jaar het beste geschreven door Dinie Neijenhuis en De Bevelander Muzikanten.
m5ret5zexnpn3uhgs7njvbueq
In een levend dialect ontstaan voortdurend nieuwe woorden, zo ook in Huissen. Jaarlijks wordt daarom ‘t nej Huusses woord verkozen. Dit jaar kon men een vertaling inzenden voor het woord terras. De (rook)terrassen rijzen immers als paddenstoelen uit de grond. Er kwamen liefst 89 fraaie woorden binnen waaruit er vijf zijn genomineerd.
Het woord Büttezaol, ingezonden door Annie Middeldorp, was verkozen door de jury maar de zaal ging daarop op de kop. Met een heuse Huussese petitie werd tenslotte ook het genomineerde Züpstüpke aan het woordenboek toegevoegd. ‘t Huusses is zo wèr twee woorde’ rieker geworde’.
x7ctb50lphk7u7go77e3rcmfw
i7ty28titec5ksleblxqdrrit
rtahom554hdf7kvlnakyzb66x
Ook op de hoogte blijven van ons laatste nieuws via Facebook? Klik hier en druk op de "Vind ik leuk" knop.
Liever via Twitter? Volg ons dan via @lingewaardnews .
Klik HIER wanneer u zich wilt aanmelden voor de nieuwsbrief.
